Le sine Saloum

Le Sine Saloum est une région naturelle qui se trouve au Nord de la Gambie et au sud de la Petite-Côte au Sénégal. Sa superficie est de 180 000 hectares. C’est dans cette région naturelle que se trouve le Parc national du delta du Saloum.

C’est un delta formé par la confluence de deux fleuves, le Sine et le Saloum. C’est également un bras de mer laissant entrer l’eau salée de plus en plus profondément dans les terres car le débit des deux fleuves est assez lent.

Il y a bien longtemps, les royaumes sérères du Sine (capitales : Diakhao, Mbissel) et du Saloum (capitale : Kahone) étaient rivales. Depuis 1984, deux régions administratives, le Kaolack et le Fatick, ont été créées.

Le royaume du Sine (aussi : Sin ou Siin en langue sérère) est un ancien royaume pré-colonial le long de la rive nord du delta du Saloum dans l’actuel Sénégal. Une grande partie de la population du royaume était et est toujours sérère¹. Les rois portaient le titre de Maad a Sinig ou Mad a Sinig. Le terme Bour Sine est également utilisé principalement par les non-sérères en se référant aux rois sérères. Le mot Bour et ses dérivés tels que Buur est le mot wolof pour roi^2,3.

Le Royaume du Sine a été rebaptisé « Sine » avant 1400⁴. Maad a Sinig Maysa Wali Jaxateh Manneh (nombreuses variations : Maysa Wali Jon, Maïssa Wali Jon, etc.) qui avaient fui le Kaabu avec sa famille après la Bataille de Troubang (1335) a obtenu l’asile par la noblesse Sérères du Sine^5,6. Il a été membre de la dynastie Guelwar maternelle du Kaabu dont la famille a été vaincue par les Nyanthio (ou Ñaanco) dynastie maternelle du Kaabu au Troubang. En langue Mandingue Troubang moyens pour éliminer un clan ou une famille. C’était une guerre dynastique entre deux maisons royales⁵. Il était initialement estimé que, l’Guelwars conquis le peuple sérère du Sine et du Saloum et subjugués tard eux. Cette hypothèse a été réfutée. Sérères et Guelwar tradition orale parle d’aucune conquête militaire par le Guelwars du Kaabu (qui étaient un mélange de Baïnouks et Mandingues), mais une union fondée sur le mariage⁶. Après Maysa Wali assimilés dans la culture Sérère et a servi comme conseiller juridique auprès de la noblesse Sérères du Sine – « Le Grand Conseil des Lamanes » – (la classe Lamanic – rois et gentry⁷) il a été élu et couronné par la noblesse et le peuple à la règle⁶. Près d’une décennie après son couronnement, il a élu Ndiadiane Ndiaye (ou Njaajaan Njaay en langue Serer – un noble Sérère à partir du Waalo, dont le nom et le prénom sont à la fois d’origine Sérères, et fondateur de l’empire du Djolof) pour gouverner le Royaume du Djolof. Il fut le premier roi Sénégambie volontairement donné son allégeance à Ndiadiane Ndiaye rendant Sine un vassal de l’empire du Djolof^8,9.

Résidence du roi du Sine à Diahaw (AOF).

Vers 1550 début, le Royaume du Sine et du Saloum ont renversé le joug du Jolof et devient royaumes indépendants¹⁰. Les rois du Sine ainsi que du Djolof ont continué à suivre les Religions traditionnelles africaines (par exemple : Religion sérère). Le 18 juillet 1867, le marabout musulman Maba Diakhou Bâ a été tué à la Bataille de Fandane-Thiouthioune (aussi connu comme Bataille de Somb) par le roi du Sine Maad a Sinig Coumba Ndoffène Famak Diouf alors qu’il tentait de prendre le contrôle du Sine et de faire c’est une terre musulmane¹¹. Les rois du Sine ont conservé leurs titres pendant la période coloniale et ne pas perdre toute reconnaissance officielle jusqu’en 1969 après la mort de Maad a Sinig Mahecor Diouf (le dernier roi du Sine, régnait: 1924 – 1969)¹².

Plan de la résidence du Maad a Sinig à Joal.

Les explorateurs Portugais au xv^e siècle visés au Sine comme le royaume de Barbaçim, une corruption de Bur-ba-Sine (Wolof pour « roi du Sine »), et son peuple comme Barbacins (un terme fréquemment prolongée par les premiers écrivains à les gens Sérères général, tandis que d’autres insistent Serreos et Barbacins ont été complètement peuples distincts). Anciennes cartes Européennes recourent fréquemment désigner le fleuve Saloum comme la « rivière des Barbacins / Barbecins »¹³.

Il a maintenant été reconnu que les termes Serreos (Sereri) et Barbacini (une corruption du wolof « Bur-ba-Sine ») ont été effectivement une corruption par Alvise Cadamosto – le navigateur du xv^e siècle. Alvise tort une distinction entre les Sereri (les gens Sérères) et le Barbacini, ce qui semble indiquer qu’il faisait référence à deux personnes différentes, alors qu’en fait, le Royaume du Sine était un royaume Sérère où le roi du Sine (Barbacini) a pris résidence. Comme il n’avait jamais mis les pieds dans le pays Sérère, ses comptes au sujet des gens Sérères ont été principalement basées sur ce que ses interprètes en wolof lui disaient. Barbacini est une corruption de l’expression wolof Buur ba Sine (également orthographié Bor-ba-Sine, Bur-ba-Sine…) qui signifie roi de Sine, un terme les Sérères ne voudrais pas utiliser^14,15.

Organisation sociale

Articles connexes : Religion sérère et Saltigué.

Certains de gouvernement du roi (ou la structure politique du Sine) comprennent: l’Lamanes (le chef de la province – bien que les détenteurs de titres, à ne pas confondre avec le Lamanes ancienne); l’héritier présomptifs comme le Buumi, Thilas et Loul, le Grand Farba Kaba (chef de l’armée), le Farba Binda (ministre des Finances, la police et le Palais Royal) et le Grand Diaraf (conseiller du roi et tête du Conseil noble des électeurs chargée d’élire les rois)^16,17.

Structure politique du Sine

Le schéma suivant donne une version condensée de la structure politique du Royaume du Sine¹⁷.Structure politique du Sine

            .......................................................Maad a Sinig
            │                                                    (roi du Sine)
            │                                                           │
            │                                                           │
     _______│______________                                             │
     │Héritier présomptifs│                                             │
     │____________________│                                 ┌───────────┴───────────────────────────────────────┐
            │                                               │                          │                        │
          Buumi                                             │                          │                        │
            │                                       ________│_____________             │               _________│________
          Thilas                                    │Hiérarchie centrale │             │               │Commandements   │
            │                                       │____________________│             │               │territoriaux    │
          Loul                                              │                          │               │(Les détenteurs │
                                                            │                          │               │ de titres)     │
                                                            │                 _________│__________     │________________│
                                                            │                 │L'entourage royal │               │
                                                            │                 │__________________│               │
                                                            │                          │                         │
                       _____________________________________│                          │                       Lamane
           ┌───────────┴───────────────────────────────────────┐                       │               (Détenteurs de titre
           │               │                │                  │                    ___│               et noblesse terrienne)
    Grand Diaraf           │                │               Linguère                │
(Tête du noble Conseil     │           Farba mbinda      (La reine. Chef de         │
           et              │     (Ministre des finances)  la cour des femmes)       │
   Premier ministre)       │                                            ┌───────────┴────────────────────────────────────────┐
                           │                                            │                                                    │
                   Grand Farba Kaba                                    Kevel                                             Famille
                  (Chef de l'armée)                               (ou Bour Geweel.
                                                      Le griot du roi. Il est très puissant
                                                      et influent. Habituellement très riche)

Symboles

L’hymne du Sine était « Fañ na NGORO Roga deb no kholoum O Fañ-in Fan-Fan ta tathiatia » (nul ne peut rien contre son prochain sans la volonté divine)¹⁸. Sa devise était : « Dial – fi – mayou to tiin » (servir et produire avec désintéressement)¹⁸. Son drapeau était blanc, en signe de paix¹⁸.